19-02-2011 PARAULES QUE FAN HISTÒRIA ( I )
en HISTÒRIA LOCAL-Imatge: El riu GORGOS amb aigua' passant pels voltants del Penyó' on deien l’estret.
A maig de 1988 vaig publicar a la Revista Informativa de Bellreguart (Nº 5' 24 Maig) que publicava la Fundació Mineros Acorassats' a petició d’un company que tenia a aquell poble de la Safor' aquest article que hui i demà reproduïré' que seguix sent vàlid i jo diria que quasi necessari i que us recordarà als més majors i us vindrà de novetat als més joves. L’article es deia: Paraules que fan història.
PARAULES QUE FAN HISTÒRIA.
Aquesta recopilació de paraules de Gata retrobarà als majors i descobrirà als menuts la riquesa del vocabulari autòcton d’un poble com el nostre. Moltes paraules' que ja quasi estan oblidades pel temps...altres que segueixen parlant-se. És una recopilació per a refrescar-nos la memòria als gaters.
- De jocs: POT' PUNYET' RATLL' RATLLETA' REFERIDOR' TRESETA EN RATLLA' TRUC' TRUCAR' TRUC D’ESPASETA' ENVIDAR' AVIONET' CORDA' CORRETGETA' BIGA ENSABONADA' XURRO' ESTATUES' GALLINETA CEGA' GUERRA' LLADRES I POLICIES' MARES I PARES' MARRO' METGES' MILOTXA' NINES' OFICIS' PILARETS' PISSIGANYA' ENDEVINALLES' BOLETES' BOUS' CANTARELLA' CEMENTERI' CONILLETS A AMAGAR...
- De carrers: BAIXADETA' CORNELÓ' CALVARI' SIGNES' LA BASSA' LA IMPREMPTA' LA MORCA' CORREU' EL PILÓ' LA FONT' PLAÇA VELLA' PLAÇA NOVA' CONILL' TOMBAT' POU DE BAIX' PLACETA DE L’OM' LA CREU' MANEGUETA' LA FARMÀCIA...
- De camins i partides: CEMENTERI' ECLES' PUNTES' SENDA' SÈNIES' COLLAO' SORTS' COSTERES' MIRALBONS' ROMPUDETES' CORRAL DEL PATO' RACÓ BOLERIES' AMPLES' QUADROS' BARRANC DE CANELA' GARGANTA' BARRANC DE PELAIRE' MALLADES' GORGOS' HORTETES' FONT DE LA MATA' MIRANDES' PLANISSES' PLANS' SERRILLARS' SOLANA' TOSSAL' ALCOLAIES' COMETES'...
(Continuarà demà a la segona part).