10-01-2021 FOTOGRAFIES ANTIGUESI D'ABANS (Gata en el record) -1.871-: UN DOCUMENT COMERCIAL DE 1857 (facilitat per JackyCalp Ifac)
en FOTOS ANTIGUES...I D´ABANSReprenc la sèrie de fotografies' documents' cosetes antiques d’ací i d’allà. És la primera de l’any 2021 i és un document' un paper que el podríem calificar com a comercial' ja que és el pagament a compte' un recibí de l’adquisició d’un mulo potser un matxo. La troballa me la va facilitar Joaquín Vázquez de Calp' conegut al facebook com Jackycalp Ifac' al que li ho agraïsc.
Com vegeu diu: Recibí de...(i ací sorgix el dubte si posarà espasa o pasa) Mulet' trobe que deu posar Espasa Mulet. Segueix dient la quantitat de cinquanta libras que son per a cuenta de un ¿mulo? que nos Deve I baix posa que Sont 100 Libras. Entenc que vol dir són total. La data la diu ben clar' al menys l’any: 1857. Gata 1er febrer 1857. I la signatura posa: Bony Pedro.
Document curiós amb 164 anys d’història. Parla de libras donat que la pesseta va entrar en funcionament a partir de 1868 i aquest és anterior. Hui en dia' cinquanta lliures equivaldrien a 55 euros i 48 céntims' aproximadament.
* Comenta María José Simó Soler que no posarà Espasa sino José...potser si. Gràcies' María José.
FONT: Document facilitat per Joaquín Vázquez (Jackycalp Ifac).